星期三, 1月 21, 2026

台灣人的說話藝術:溫柔中的繞路美學(卡牌療癒師-周煐傑)

 台灣人的說話藝術:溫柔中的繞路美學


台灣人的說話方式,堪稱一門「溫柔的藝術」。他們講話客氣、委婉、不直接,語氣裡總帶著體貼與顧慮,卻也常讓人摸不著真意。這樣的表達方式,不只是禮貌的展現,更是一種文化心理——害怕太直接會傷人,也怕誠實太赤裸而失禮。

台灣社會長期重視人際和諧。從小被教導「說話要顧慮別人感受」、「話不要說太重」,久而久之,婉轉成了一種美德。再加上日治五十一年的歷史影響,日本文化講求「不添麻煩」與「間接表達」,與儒家「謙讓」精神相互交織,塑造出台灣獨有的語言氣質——柔中帶韌、繞中藏意。

這種「繞路美學」在日常生活中隨處可見。

舉例來說:

我:「下星期一有空吃飯嗎?」

台灣朋友:「吃飯這主意不錯!」

我:「那你可以嗎?」

台灣朋友:「能夠吃飯聊天真的很棒!」

我:「那你那天會赴約嗎?」

台灣朋友:「很可惜,那天我有事情要做,之後可再約吧。」


看似溫柔的一場對話,其實是一場語言的繞行。朋友的拒絕被層層禮貌包裹,直到最後一刻才顯露真意。

我心想:「人生已經夠苦,為何還要浪費時間在這些繞圈的對話中?若能一開始坦白,不就更真實也更有效率嗎?」


但對台灣人而言,「直接」常被等同於「沒禮貌」。他們寧願話多一點、慢一點,也不願讓氣氛僵硬。這正是台灣語言文化的精髓——用委婉維繫溫度,用繞路避免傷害。


在這樣的文化裡,說話早已不只是傳遞資訊,而是維護關係的一種藝術。只是,當世界越講求效率與真誠,我們或許都該學會思考:能否在「禮貌」與「真實」之間,找到既溫柔又坦率的語言平衡?

2 則留言:

運動風Leon峰爸 說...

#與自己溝通
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
我們與他人溝通的方式,
就顯示了我們與自己溝通的方式。
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
不願直接表明自己的意圖,
只是迂迴拋出一些相關訊息,
希望由對方說出自己想要的答案,
想要藉此,既保留自己的面子,
又能達到目的。
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
充滿希求與恐懼的內在拉鋸,
來自無法誠實面對真實的自己。
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
在無法接受自己的欲望與恐懼的同時,
也會見不到自己本有的慈悲與愛。
因為不去看,就什麼都看不到。
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
所以,好好跟自己溝通吧!
要不然,累的終究是自己。(身心靈導師-珍珍)

運動風Leon峰爸 說...

問題或許不在於這種說話方式本身,而在於當所有人都繞,卻沒人教我們如何讀懂繞路的地圖。
於是,溫柔變成誤解,體貼變成消耗,

也許答案不是「更直接」或「繼續婉轉」,而是更負責任的溫柔——
能在顧及感受的同時,提早給出清楚的界線;
能在保有禮貌的情況下,不讓對方反覆猜測。

如果說台灣的說話藝術是一門美學,那未來或許要學會的是在這門美學裡,加入一點「清楚的勇氣」。
讓語言既保有溫度,也不失方向。(Alessandra)